Laat het me dan even vrij vertalen wat er staat Sara. In het hebreeuws staat er “Ter nagedachtenis van de slachtoffers en de heldhaftigheid/ heldhaftigen van de holocaust”. In het Engels eronder staat “Te pijnlijk om te herinneren, te moeilijk om te vergeten”. Hoop je hiermee van dienst te zijn geweest.
Dat English versta ik nog wel, maar die prikkeldraad dan weer niet ?
En “holocaust” ?
‘t zijn weer de autochtonen die ‘t niet verstaan.
Zoals we hier al menige malen zeiden, ze spreken in ‘t Nederlands en t’is nog chinees.
Denk nu niet dat ik steeds de allochtonen bedoel, want op momenten verstond ik hun beter.
Dit grote leed is niet te beschrijven met woorden, misschien met kunst, maar zelfs dan is het moeilijk. Hels is het enige woord dat mij te binnen schiet bij de gedachte aan de Shoah.
Leestip: Het boek der kampen van Ludo van Eck.
TO PAINFUL TO REMEMBER
Hoe onder de vlag van de UN een stukje Palestijns land aan het Joodse volk is geschonken als goedmaker voor de tragedie welke men doorstaan had. Nobel was de gift, jammer dat vegeten was dat het land werdt afgenomen van de rechthebbende bewoners, maar er had onder het toeziend oog van onze heer Jezus Christus iets moois kunnen ontstaan.
TO HARD TO FORGET
Hoe de nazaten van joodse slachtoffers daders van de hedendaagse holocaust zijn geworden.
En toch blijf ik misschien tegen beter weten in hopen dat men ooit het eerste testament/talmoed zal afzweren om door middel van het tweede testament tot de heer te komen. Pas dan zal er vrede op aarde zijn.
Er zal pas vrede zijn indien de volgelingen van de voormalige grootmoefti eens ophouden met jodenjacht zoals die moefti(een aanhanger en knecht van Hitler) dat nou eenmaal voorschreef. Uiteraard weet Erik dat wel maar het blijft een jodenhater pur sang.
Erik,
Zoals te doen gewoonlijks kom je alleen hier als je jouw gristelijk antisemitische bagger denkt te moeten spuien. Ik voel verder geen enkele behoefde om op jouw idiotie en verdraaiing van de geschiedenis van het ontstaan van Israël in te gaan. Je bent een smerige gristennazi en zal dat altijd blijven. Lullen als brugman doet daar niets aan. Goddank ben je niet (meer) representatief voor christenen. De keer dat je dat namelijk wel was was toen Duitse gristenen (type von Agt) de geboortedag van Adolf Hitler tot feestdag verhieven. Dat was ergens in de jaren ‘30 en ‘40 van de vorige eeuw. Je doet me denken aan dit soort vuilnis…
Onze heer Jezus Christus zal op de dag des oordeels ook u uw aardse zonden vergeven. Ik bid dagelijks tot de heer en verzoek hem u tot inkeer te laten komen. Ik begrijp dat u niet alleen, maar samen met duizenden anderen zondaars wel een groter wordende inktvlek van vrede kan doen ontstaan. Ondanks dat hij door uw toedoen een pijnlijke dood aan het kruis gestorven is voor vrede van ons allemaal. Ook die van u.
mei 4, 2008 at 9:12 pm
OOOhwaaaaah !
wat is dat moeilijk
Ik eis een onmiddellijke vertaling naar ‘t huidige Nederlands.
Of laat maar, want vertalingen versta ik ook niet
zie comments
http://nederkrant.wordpress.com/2008/04/30/aan-alle-religieus-en-ideologisch-gemotiveerde/
mei 5, 2008 at 5:39 am
Laat het me dan even vrij vertalen wat er staat Sara. In het hebreeuws staat er “Ter nagedachtenis van de slachtoffers en de heldhaftigheid/ heldhaftigen van de holocaust”. In het Engels eronder staat “Te pijnlijk om te herinneren, te moeilijk om te vergeten”. Hoop je hiermee van dienst te zijn geweest.
mei 5, 2008 at 5:26 pm
Dat English versta ik nog wel, maar die prikkeldraad dan weer niet ?
En “holocaust” ?
‘t zijn weer de autochtonen die ‘t niet verstaan.
Zoals we hier al menige malen zeiden, ze spreken in ‘t Nederlands en t’is nog chinees.
Denk nu niet dat ik steeds de allochtonen bedoel, want op momenten verstond ik hun beter.
mei 7, 2008 at 10:15 pm
Dit grote leed is niet te beschrijven met woorden, misschien met kunst, maar zelfs dan is het moeilijk. Hels is het enige woord dat mij te binnen schiet bij de gedachte aan de Shoah.
Leestip: Het boek der kampen van Ludo van Eck.
mei 8, 2008 at 11:59 am
TO PAINFUL TO REMEMBER
Hoe onder de vlag van de UN een stukje Palestijns land aan het Joodse volk is geschonken als goedmaker voor de tragedie welke men doorstaan had. Nobel was de gift, jammer dat vegeten was dat het land werdt afgenomen van de rechthebbende bewoners, maar er had onder het toeziend oog van onze heer Jezus Christus iets moois kunnen ontstaan.
TO HARD TO FORGET
Hoe de nazaten van joodse slachtoffers daders van de hedendaagse holocaust zijn geworden.
En toch blijf ik misschien tegen beter weten in hopen dat men ooit het eerste testament/talmoed zal afzweren om door middel van het tweede testament tot de heer te komen. Pas dan zal er vrede op aarde zijn.
mei 8, 2008 at 1:33 pm
Er zal pas vrede zijn indien de volgelingen van de voormalige grootmoefti eens ophouden met jodenjacht zoals die moefti(een aanhanger en knecht van Hitler) dat nou eenmaal voorschreef. Uiteraard weet Erik dat wel maar het blijft een jodenhater pur sang.
mei 8, 2008 at 7:44 pm
http://nl.wikipedia.org/wiki/Penis
Het irrationeel boek bijbel.
Met statement geweldadigheid als fundament.
mei 9, 2008 at 1:04 am
Erik,
Zoals te doen gewoonlijks kom je alleen hier als je jouw gristelijk antisemitische bagger denkt te moeten spuien. Ik voel verder geen enkele behoefde om op jouw idiotie en verdraaiing van de geschiedenis van het ontstaan van Israël in te gaan. Je bent een smerige gristennazi en zal dat altijd blijven. Lullen als brugman doet daar niets aan. Goddank ben je niet (meer) representatief voor christenen. De keer dat je dat namelijk wel was was toen Duitse gristenen (type von Agt) de geboortedag van Adolf Hitler tot feestdag verhieven. Dat was ergens in de jaren ‘30 en ‘40 van de vorige eeuw. Je doet me denken aan dit soort vuilnis…
mei 9, 2008 at 1:30 am
Onze heer Jezus Christus zal op de dag des oordeels ook u uw aardse zonden vergeven. Ik bid dagelijks tot de heer en verzoek hem u tot inkeer te laten komen. Ik begrijp dat u niet alleen, maar samen met duizenden anderen zondaars wel een groter wordende inktvlek van vrede kan doen ontstaan. Ondanks dat hij door uw toedoen een pijnlijke dood aan het kruis gestorven is voor vrede van ons allemaal. Ook die van u.
mei 9, 2008 at 7:29 am
Beste Ariel,
Geef hem een ip-ban. Kan Erik klagen dat hij gemeulenbelt is en is iedereen tevreden.
mei 9, 2008 at 5:01 pm
Zeg @Erik:
misschien zou je deze Pinksterdagen
de H.Geest eens om spirituele verlichting cq wijsheid moeten vragen